Review - Avon Mark Spectralash Mascara

Aqui há tempos, a Avon convidou-me para o lançamento da sua mais recente linha, a Mark. Esta gama de maquilhagem da Avon pretende ser jovem e divertida, com opções de cor para experimentar e tornar  maquilhagem divertida.

Dos vários produtos que testei desta linha, destacam-se sem dúvida dois: a Spectralash Mascara* e as sombras em creme (a discutir noutros "carnavais"). A Spectralash Mascara* já existia na cartela de produtos da Avon, inserida noutra linha e com outra roupagem. Agora, com o novo re-branding da coisa, ganhou uma embalagem a preto e branco e a assinatura Mark.

Esta máscara tem a particularidade de ser regulável, ou seja, ali em baixo podem oservar uma roda branca com um "1, 2, 3" que define portanto a intensidade do resultado que poderão ter. Este mecanismo não é exclusivo ou novo, mas basicamente o que faz é regular a quantidade de produto que vem na escova (creio que neste caso é por ir alargando o depósito em que a escova passa). Quanto mais máscara vier agarrada à escova, mais volume terão as pestanas. Pessoalmente, prefiro a posição 1 por ser possível ir construindo o resultado e não acabar com uma só pestana.

Gosto muito do resultado final, acabando com pestanas separadas, mas volumosas. Pessoalmente e como já devem ter reparado por aqui, eu tenho mão pesada no que toca a rímel, por isso, gosto mesmo do efeito desta. Vem agora a desvantagem e onde as minhas máscaras de pestanas favoritas marcam pontos ao contrário desta: ao final do dia.

Esta não é uma máscara à prova de água mas, na altura da remoção, parece!!! Quase todas as máscaras que costumo usar são fáceis de remover com água micelar mas esta, para além da textura, a quantidade de pigmento preto que tem, faz com que pareça que temos um smokey eye preto todos os dias, na hora de remover. Ou seja, é muito difícil de remover e envolve múltiplos discos de algodão e mais paciência do que eu costumo ter disponível por essa hora do dia. Mesmo com óleo desmaquilhante ou desmaquilhante bifásico, a tarefa não fica muito mais facilitada...

É realmente uma pena esta limitação, pois o efeito final é magnífico e não esfarela ao longo do dia. A melhor notícia é que esta máscara custa normalmente 14€ (embora esteja frequentemente em promoção) e deixa as pestanas fantásticas, quanto ao resto... Bom, depende da paciência de cada um!

3/5 - Razoável

*Produto gentilmente cedido pela Avon para review neste blog.

Review + Demo - Casmara Hydra Algae Peel-Off Mask

Para quem tiver curiosidade em experimentar também, a Casmara* vende-se aqui.

*Este produto foi-me cedido pelo distribuidor da marca em Portugal. Nenhum deste conteúdo foi pago e o link que deixo não é afiliado. 

Fiz uma encomenda online na P&C para que vocês não tenham de fazer

A Perfumes & Companhia tem um recente site com possibilidade de encomenda online, o que são excelentes notícias ver uma loja portuguesa a expandir-se e enveredar pelas lojas online que ainda são esparsas a nível nacional.

Nestes saldos decidi fazer a minha selecção de produtos online tanto na P&C como na Douglas que também já tem loja online portuguesa porque dou por mim a fazer compras mais objectivas e a gastar menos dinheiro online... Porque parece que existe uma ausência total de capacidade matemática em termos de adição por parte do meu cérebro quando estou numa loja, a pessoa entusiasma-se e enche o seu cestinho de coisas, chegando à caixa onde a empregada me pedirá sempre acima dos 100€, levando-me a pensar o que raio ando a fazer à minha vida.

Para evitar então estes episódios, online foi e aqui estou para vos contar. Em primeiro lugar, uma estrelinha para a P&C por terem todos os produtos em saldo listados online, achei bonito e de valor. O site é bonito, mas podia ser mais funcional, pois nem sempre é fácil pesquisar por um produto em específico ou pelo nome do mesmo, tentei várias vezes com vários produtos, mas sem sucesso.

Outro ponto é a barra que aparece com a demora de disponibilidade de produtos, que pode ser imediata ou ir até 15 dias. O óleo desmaquilhante que comprei estava sujeito a uma demora de 7 dias, portanto a encomenda estaria condicionada por isso. Não acho 7 dias ou mais muito razoável de uma encomenda que provém de território nacional, porque faço imensas compras no UK que chegam em 5 dias ou menos, mas compreendo perfeitamente que se trate de um problema de logística. Percebo que possa ser uma desvantagem para muita gente acostumada a compras online.

Depois, os portes: grátis a partir de 50€, não são de resto descabidos, variam 1€ (entrega em loja) e 5€ (entrega em horário pós-laboral em casa). Em relação aos portes de entrega em casa, acho perfeitamente ajustados, o 1€ para entrega em loja é que não percebo lá muito bem: concerteza a P&C terá um sistema de logística interno e se não existem custos para mandar vir produtos de uma loja para a outra, porque raio tenho de pagar 1€ por compras online? O valor é simbólico e não estou aqui armada em forreta, simplesmente genuinamente não percebo porque não aproveitam o sistema que têm lojas como a Zara, Mango e afins que usam o seu sistema logístico interno para efectuar este trânsito de encomendas.

A nível dos pagamentos aceites, a coisa está perfeita: agrada a todos! Desde Paypal, a Visa e Mastercard, passando por Multibanco (pagamento de serviços), achei um investimento brutal e uma variedade magnífica, os meus mais sinceros parabéns por isso, porque sei que custa dinheiro (e não pouco) ter todas essas opções.

Em cada encomenda, a P&C teve ainda a brilhante ideia de copiar tantas lojas internacionais e incluir 3 amostras, o que acho uma atenção ao cliente excelente também, gostaria que existisse mais variedade fora dos perfumes mega comerciais, mas percebo que isso não seja propriamente um factor que a cadeia possa controlar, mas sim das marcas propriamente ditas.

Por fim, vem o ponto que me deixou verdadeiramente desagradada. Como disse, enviei a minha encomenda para uma loja e fiquei a aguardar então os 7 dias pela mesma. 7 dias passaram e depois 10 e nada. Fui à loja e perguntei pela minha encomenda, pelo que me pediram um e-mail ou sms que dissesse que já tinha chegado. Eu informei que não recebi nada e mostrei o e-mail de pagamento, pelo que a funcionária foi verificar e, de facto, a minha encomenda já lá estava há vários dias sem ter recebido qualquer aviso. Felizmente, lembrei-me a tempo, mas podia ter-me esquecido durante algum tempo (sou menina para isso).

Conclusão: um óptimo primeiro passo, mas existem algumas arestas afiadas a limar. Da minha parte, provavelmente farei nova encomenda no site!

Review - Clarins Supra Volume Mascara

Ao tempo que não escrevia por aqui não é? Eu sei... Digamos que o meu pc decidiu falecer repetidamente e, após intensos primeiros socorros o bicho está aqui, para já e por enquanto.

Entretanto, tenho umas centenas de posts em atraso que espero ter em dia por esta altura no ano que vem...

Hoje quero falar-vos da Clarins Supra Volume Mascara* que me foi enviada pela marca para teste e me surpreendeu francamente pela positiva. Já tinha testado máscaras da Clarins no passado, nomeadamente a Truly Waterproof que detestei, por isso tinha uma expectativa algo baixa em relação a este produto.

No entanto, rapidamente me apaixonei por ela na primeira aplicação porque é tudo o que procuro de uma máscara de pestanas: dá alongamento, volume, e é bastante preta sem precisar de muita construção, umas 3 passagens e já ficam com uma pestana respeitável. Seca rápido e esfarela apenas um pouquinho ao final de algumas horas, não sendo dramático, esfarela mais que a minha favorita da Covergirl.

Como outro ponto negativo, só gostava mesmo que fosse um nadinha mais fácil de remover, mas sai bem com água micelar, sem grande insistência, mas por ser tão preta, só com 2 discos terão limpeza completa.

No geral, uma óptima máscara de pestanas de uma marca que, apesar de ser de perfumaria, pratica preços ajustados com produtos de qualidade excelente na grande maioria dos casos. PVP: 29€.

It's been a long time ever since I posted here, right? Yes, I know but my PC has decided this is a brilliant time to die on me. For now, my beloved technical support has managed to patch it up, thankfully!

As such, I have like a bazillion products I'd love to talk to you about! Maybe I'll catch up this time next year...

But today, I bring you the Clarins Supra Volume Mascara* that was sent to me by the brand to test. I have tested Clarins' mascaras, namely the Truly Waterproof one and was left utterly unimpressed, which left me with little expectations to test this product.

However, I was very pleasantly surprised! I've fallen very deep in love with this mascara, as it is everything I want from this kind of product: it gives volume and length, it's super black without the need of multiple coats, with 3 swipes of wand you're left with a respectable lash! Dries super fast and doesn't crumble too much, only on the last few hours of the day.

I would have liked it to be a little easier to remove, but this does not mean it is waterproof, you can remove this with micellar water and without much effort but, as it is super black, it will take tou two cotton rounds to get it all out.

All in all a wonderful mascara from a high street brand that has fair prices and amazing quality. 

5/5 - excellent! 

*Produto gentilmente cedido pela marca para review.

Review - Mesoestetic Stem Cell Serum Restruturactive

Hoje trago-vos a review do sérum Stem Cell da Mesoestetic*, que já ando a utilizar intermitentemente há uns meses.

Começando pelo extracto da Malus domestica, conhecida pelos amigos como maçã, diz que se trata de um potente anti-oxidante que "prolonga a vida celular" (palavras do fornecedor, não minhas). Maioritariamente são usadas as células estaminais de maçã, o que eu acredito que seja o caso e que o INCI esteja incorrecto, apenas pelo efeito declarado pelo sérum e hum... ah pelo nome!

A restante formulação consiste em emolientes, viscosantes e criadores de filme. A nível de efeito final na pele, o sérum dá uma luminosidade ao longo do dia e cria uma base bonita para a maquilhagem, enquanto tem o tal efeito anti-oxidante.

Para além de tudo isto, agrada-me bastante que o produto venha separado em pequenas embalagens para que não oxide tão rapidamente e têm ainda o bónus de serem práticas para viajar. No geral, adoro o produto e, sem dúvida, compraria!

Today we have the Mesoestetic Stem Cell Serum* in a review which I've been using on and off for a few months now.

As we look at the ingredients, we can see that the name and claims come from the Malus domestica stem cells, which actually are stem cells from the apple tree that come from a Swiss apple tree and that allegedly "prolongs cell life" (quoting the producer of said cells, not my own invention). 

The rest of the INCI just displays emollients and viscosity enhancers, as well as film making agents. As for the visible effects on the skin, as you apply this watery serum, you'll see your skin dewier and brighter and this makes a wonderful makeup base, as well as a good anti-oxidant protection.

So, besides all of the above, I am also very pleased that this serum comes in individual pods that simultaneously stop the serum from oxidating inside the packaging while making the product very travel-friendly. I'd definitely buy this serum!

Excellent!

*Produto gentilmente enviado pela marca para efeitos de review

*Product kindly sent by the brand for review purposes

Review + Video - Erborian Dongbaek Camellia Essence

Sou fã confessa de óleos porque, no fundo, são a mais primitiva e nem por isso menos eficaz, forma de hidratação. É para produzir óleo que a nossa pele trabalha (ou melhor, as suas glândulas sebáceas!) e é esse mesmo óleo que dá elasticidade à pele e permite tantas funções.

Assim, quando a Sweetcare me enviou este Erborian Dongbaek Camellia Essence* eu fiquei entusiasmadíssima porque hum, se é bom o suficiente para Gueishas, também o será para mim!

Para quem ainda não conhece a Erborian, é uma marca francesa produzida na coreia e inspirada em rituais asiáticos. Em relação ao óleo em si, ele possui 73% de óleo de camélia, que é dos óleos usados em cosmética mais caros que existem por ser também dos mais semelhantes ao produzido pela nossa pele. É muito anti-oxidante por acção das vitaminas A, B e D, tem ómegas 3, 6 e 9 e é rico em ácido oleico (que é o ácido gordo mais abundante na nossa pele).

Ao óleo de camélia foi ainda acrescentado óleo de semente de linhaça, óleo de argão, óleo de graínha de uva, um anti-oxidante e perfume. E é isto. Ora aqui está uma formulação que se descreve numa frase: é um óleo composto por óleos (duh).

Mas, como sei que esta história do óleo ainda é nova para muita gente, fica a dica: funciona muito melhor se o aplicarem com uma massagem. Qual? Ora temos um vídeozinho de bónus já aqui em baixo!

Adoro o óleo, adoro a viscosidade ligeiramente superior a outros que cá tenho e acho a formulação linda. Se estão à procura de um óleo hidratante e com propriedades anti-envelhecimento, este é uma óptima opção!

I'm a true oil fan because, at the end of the day, they are the most primitive moisturizers yet, still some of the most effective things you can use on your skin. Actually your skin (your sebum glands, but still) fights everyday to produce oil to give you elasticity, consequently preventing ageing.

So, when portuguese online pharmacy Sweetcare sent me this Erborian Dongbaek Camellia Essence*, I was pretty psyched because if it's god enough for Geishas, it's certainly good enough for me!

For those of you that have never heard of Erborian, it's a French brand that is produced in Korea and inspired by Asian beauty rituals. About this oil specifically, it has 73% of camellia oil in it, which is one of the most expensive natural oils used in cosmetics and also one of the most similar to our own oils. It's a very anti-oxidant oil because of the vitamins A, B and D in it, as well as omegas 3, 6 and 9 and also oleic acid, the most abundant fatty acid in huan skin. 

In this oil and added to the camellia oil is linseed oil, argain oil, grapeseed oil, anti-oxidant and perfume. That's it. In one sentence you can this describe this formulation as an oil with only oil (duh).

But, as I'm aware the concept of smearing oil all over your face is kinda new for most people, below you can watch a video of a facial massage I usually do to myself with oils. It's in portuguese but you get the drill.

5/5 stars - Brilliant!

*Product kindly given by Sweetcare.pt for review purposes.

Review - Marc Jacobs Remedy Concealer Pen

Já experimentei muitos correctores ao longo da vida. É daquele tipo de produtos que, para mim, me dá a escala de uma marca pois não é fácil de produzir um produto excelente.

Assim, quando a Marc Jacobs chegou a Portugal, lancei-me ao corrector. Na altura e na sephora a que fui, apensas tinham este, apesar de agora ter notado um novo num pote. Escolhi ainda está caneta porque já tinha ouvi dizer muito bem da sua formulação e efeitos.

Ela vem nas várias cores para vários tons de pele e dois tons iluminações, um rosa e um alaranjado, sendo que apenas um deles veio para Portugal por razões de idiotice provavelmente. Eu comprei a cor 1. rendezvous que é próxima do meu tom de pele embora um pouquinho mais clara, eu é a minha preferência pessoal para a olheira.

Comecei a usá-la normalmente é pensei cá para mim que, com esta quantidade de uso diário e por este andar, a bichinha nem um mês me dura. Até que um dia estava a ver um vídeo da Harriet (Harry makes it up) e ela mencionou que aquele não é um corrector e sim um iluminador. Ao que eu pensei que realmente sou um bocado estupida por não ter percebido isso sozinha. Abordagem parte 2 à coisa: aplico uma camada fina de corrector normal e, em seguida, na zona mais escura da olheira aplico um pouco deste Marc Jacobs.

Trata-se de um passo à frente do le touche eclát e menos reflector de luz do que, por exemplo, o da By Terry. No geral, digamos que qualquer pessoa ganha umas horas de sono com isto o que, para mim, é sinal de bom investimento.

A nível de acumular, quando o usava sozinho como corrector, acumulava-se muito nas linhas finas, usado da segunda maneira, em menor quantidade, corre tudo lindamente e acumula pouquíssimo.

No geral, acho que é um produto excelente e, se tiverem oportunidade, experimentem!

I've tried many concealers in my life. It's just one of those products that gives you an overview of the brand's quality, as it's not exactly easy to make a re(marc)able concealer.

As soon as Marc Jacobs Beauty arrived to Portugal, I was like a child on a sugar hight, just didn't know what to do with myself. So I got myself together and only bought the concealer pen (so far). I've heard wonders about it and its formulation. 

The product comes in various skintones, as well as a pink tone and a yellow one as well. I bought the color #1 in "rendezvous" because it's the lightest non color correcting one and it matches my skintone. 

I started using it as you would use a concealer but I just kept being puzzled by the amount I had to use to get decent coverage. As it has like 5 mL inside, I was starting to wonder exactly how expensive would this experiment be. Until someday I was minding my own business while watching a Harry Makes It Up video where Harriet mentioned this is a light reflecting pen! I'm very dumb, I know, but it does say concealer on the pen. So, I started using it like you would a light reflecting pen, after applying concelaer and only on the darkest areas of my eye. Now, we're talking!

It's a step further from a touche eclát for example as it provides more coverage than the grandfather of all light reflector. It's less light reflecting then By Terry's pen (from her own brand), but provides more coverage. When used like this, it won't accumulate too much into fine lines as it did when used as a concealer.

Overall, it's a very decent light reflecting pen, but just don't try to use it as a concealer.

Excellent product!

Review - Tony Moly Tomatox

A Tony Moly é uma marca genial que eu substimei durante séculos porque achava que embalagens fofas não podiam ter produtos sérios no interior. Como eu estava enganada...

Assim, decidi investir no meu primeiro produto coreano, colocando de lado o meu preconceito pela cuteness e o meu gosto inexplicável por frascos de vidro âmbar tipo III (alerta de piada nerd). Eles dizem que é uma "máscara mágica", ao que uma pessoa fica a olhar para isto sem saber muito bem se nos vai deixar maravilhosas ou cobertas de purpurinas. Na verdade, acho que se formos pelo nome, somos menos enganados: Tomatox. O ox é isso mesmo, anti-oxidante.

O que é que tem isto de giro? Primeiro, a água de tomate, cujos licopenos são potentemente anti-oxidantes, tem niacinamida (coraçõoooes, acho que é a minha nova molécula pop star), esqualeno que é um lípido do bem que temos na nossa pele mas, o dos cremes costuma vir da azeitona, arginina, aminoácido, gostava mesmo de saber o que é que o pó de coral está ali a fazer. O de pérola também lá está e é giro poque diz que faz coisas, mas duvido que faça coisas nesta concentração.

Dispensava: o álcool (coreanos, vocês sabem fazer melhor que isso...) e os opacificantes para a máscara ficar branca. Eu cá sou feliz com máscaras transparentes...

Vede, marcas ocidentais, como é possível colocar tretas exóticas como pérola, coral e montes de vegetais dentro de um creme na ordem do vestigial e não cobrar 200€ por ele!

Quanto ao efeito: esta máscara é excelente para peles "apagadinhas". Ou seja, sabem aquele dia em que estiveram a trabalhar 29h? Devolve o viço à pele e deixa-a mais repulpada. Dá para todos os tipos de pele pois é suposto ser aplicada, massajada e lavada com água, por isso nenhuma pele fica "pesada" depois de a usar. Depressa se tornou uma máscara essencial na minha prateleira das máscaras!

Eu comprei esta máscara no site Primor, por 17,95€, mas podem encontrá-la no eBay por menos 10€.

I've been underestimating Tony Moly for as many years as I can remember, as I tend to despise stuff that is just to cute to be real. Boy oh boy was I wrong...

So I just decided to bite the bullet and just buy the cute tomato, setting apart for a few moments my profound passion for nerdy looking cosmetic packaging (y'all chemists know what I mean). So Tony Moly says this is a "magic mask", and then you just stand there looking at the freaking tomato expecting to become a unicorn of be covered with glitter after using it. Actually, if you grab the name, you'll get a more accurate description of the product: Tomatox. OK, so it's meant to be an anti-oxidant.

Why is this so much more fun than glitter? Well, first of all, it has tomato water, which has licopene (anti-ox), niacinamide (probably my new favourite thing, my pop star molecule of the last few months), squalene, which is a cool lipid that we have on our skin but, the one in creams usually comes from olives, it also has arginine which is an aminoacid, but I'd really love to know why the heck it has coral powder. The pearl powder I get, it is proven that it has some anti-ageing effect.

I'd be very happy if they could put the alcohol aside, along with the opacifying agents because, how crucial is it for you to have a white mask? Not much, probably!

See ocidental brands, it is possible to have vestigial exotic crap without charging a small fortune for your cream!

As for effects: this is a brilliant mask for ashy and tired skin, so you know those days you worked 29h? Yeah, this actually helps a bit, leaves your skin dewier and a little bit more plumped. It's great for every skin type, as you remove it after posing time, so you're left with no residue, even for oily skins.

You can find it on many stores and on eBay where it's like less than 10€.

Just do yourself a favor: buy this

Review - Zoeva En Taupe Palette (with tutorial)

Oláaa, long time no see, certo? Entre constipações e loucuras de Natal, ainda aqui estou e, não se preocupem, não me vou embora!

Hoje venho-vos falar da paleta En Taupe da Zoeva*, recentemente lançada. Foi-me dada para review pela Kitchen Makeup Boutique para review e, mais do que fazer uma review, quis mostrar-vos ideias de como a usar, mas já lá vamos.

Esta paleta, como o nome indica, tem maioritariamente tons frios, conta com 4 sombras mate (Stitch by Stitch, Gallery, Hour by Hour e Exquisite), 1 mate com brilhos dourados (Old Master), sendo as restantes metálicas, com duas metálicas duocromáticas (Handmade e Sheers and Voiles). No geral, acho que a selecção de cores e texturas é variada e permite bastantes looks.

As sombras metálicas são ligeiramente mais sedosas que as mate que são ligeiiiiramente mais poeirentas mas, nem de perto, difíceis de trabalhar. A combinação das cores pode não parecer óbvia (pelo menos para mim não o é à primeira vista, malta de artes pode discordar), mas garanto que quase qualquer combinação vai correr bem.

Das cores mais únicas desta paleta, eu diria que são a Gallery que é a cor de côncavo perfeita, a Hand Made e a Sheers and Voile. Só por estas 3, já valia a paleta, mas as restantes são para lá de lindas.

Aguentam-se mais ou menos sem primer mas, especialmente pelas mate, aconselho e eu preciso sempre por isso não sou a melhor pessoa para avaliar esse critério. Esfumam lindamente, como provei nestes looks. Por falar nestes looks, se querem saber como se faz, pulem até ao fim do post e vejam o vídeo e vejam como fiz estes 3 looks!

A paleta custa 20,50€ aqui e, se usarem o código "Makedown" têem 10% de desconto. Não fica melhor, simplesmente!

Heeey guys, long time no see! But don't worry, I'm back, I've just been a bit sick (normal rinitis season) and then Christmas crazyness hit me.

As I'm back, today I'm going to show you one of my favourite palettes lately, the Zoeva En Taupe*.

This palette, as the name suggests, has mostly cold neutral shades and has in it 4 matte shades (Stitch by Stitch, Gallery, Hour by Hour and Exquisite), 1 mate shade with little gold specks (Old Master) and the rest of them are metallics, two of those are duochrome metallics (Handmade and Sheers and Voiles). All in all, you do get a lock of option and variety for your buck.

As for the quality, the metallic shades are more buttery and soft than the matte shades, but just a smidge, both are really easy to blend.

I think you could get away with them without primer but, as I have the most odd oily lids, I am not the best one to judge that characteristic. You can smoke them out with no effort, as you can see from my looks above. Speaking of looks, if you scroll down, you'll find a video tutorial in how to make the looks in the photographs above, as I wanted to show you simple ways of using this palette. 

Hope you do try them in yourself!

5/5 - Awesome!

*Paleta gentilmente cedida pela Kitchen. Não fui adicionalmente remunerada, tudo o que aqui escrevo é a minha sincera opinião.

*Palette kindly sent by Kitchen Makeup Boutique.

Review - Too Faced Better Than Sex Mascara

Das maiores promessas que já vi num produto, é certamente a desta máscara, a Better Than Sex da Too Faced. Amada por milhões, gera paixões e há quem diga que o nome lhe faz justiça. Agora, se estão aqui hoje a ler isto é porque querem saber o que eu acho.

Em primeiro lugar, é de facto uma máscara de pestanas interessante, como podem ver nas fotos acima dá alongamento e volume (embora eu pessoalmente goste de mais volume do que ela dá) é preta até dizer basta, à partida tudo o que se quer de uma máscara. Outras consideração que tenho a tecer é o facto de deixar as pestanas moles e maleáveis e não duras, por isso, para todas as senhoras que precisam de uma máscara que segure as pestanas depois de reviradas, esta não seria a minha primeira opção. Já agora, na foto acima não revirei as pestanas para verem a diferença real.

A escova é do tipo "escovilhão" e é enorme, para quem não te, o olho muito grande, não é das que dê mais jeito, para terem noção, a escova é do tamanho do meu olho.

A parte terrível desta máscara? Esfarela taaaanto! É um exagero! Eu não sou pessoa que tenha particular problema com mexer nos olhos, e mesmo assim chego quase sempre ao fim do dia com  uma olheira de máscara e de pequenos flocos pretos. Numa máscara deste preço, podiam ter feito tão tão melhor! Basicamente por esta razão, não creio que seja produto que vá comprar em full-size.

This product probably has one of the greatest claims I've ever seen in a cosmetic: of course I'm referring to Too Faced Better Than Sex Mascara. Loved by millions, it certainly generates some passion and, some say, the name does it justice. However, if you are here today reading this it's because you want to know my opinion about it.

First of all, this is an interesting mascara, as you can see from the pictures above, it 
does give you length and volume (although I personally do prefer more volume), it's really black and at first, everything you may want from a mascara. I should also mention that this leaves you lashes soft and not stiff so, if you'd like this mascara to hold your curl after the eyelash curler, I think you'like be disappointed. By the way, in the pictures above, I did not curl my eyelashes for you to see the real effect of the mascara.

The brush is made of soft bristles too and it's freaking huge. As big as my eye to be honest, so if you have small eyes, you'll probably be making a mess out of this...

The really bad part about this? It crumbles so so so bad!!!!! I am not a person that unconsciously rubs her eyes involuntarily and still, I end my day with a black eye and little mascara crumbles all over my under eye! So mainly for this reason, this is not a product I will be repurchasing full sized.

3/5 - mediocre

Review - Laboratoires Novexpert Booster à la Vitamine C

Sinceramente nunca tinha prestado muita atenção à Novexpert até me ser gentimente enviado este Booster à la Vitamine C*. E ainda bem que o fizeram porque, de facto, eu devia ter prestado atenção a isto há mais tempo (shame, shame, shame).

A linha tem outro sérum com vitamina C, mas este, apesar de mais caro, é também mais concentrado pois tem 25% de vitamina C (logo o ascorbyl methylsilanol pectine e, mais abaixo o ácido ascórbico). Segundo a marca, encontra-se estabilizada, o que é importante porque, sendo a principal função da vitamina C ser anti-oxidante, ela oxida-se com muita rapidez e, se não estiver estabilizada e selada, mais vale não estar lá. Por isso é que cremes de pote com vitamina C são hilariantes. Este é perfeito por ser uma embalagem estilo pump.

Para além disto, tem uma série de humectantes para hidratar, caroteno para dar a cor laranjinha e tem, no geral uma formulação bonita, não tem nada para "fazer vista".

Aconselho este sérum para as seguintes situações:
- Falta de luminosidade (pele baça e sem viço);
- Primeiras manchas e hiperpigmentações;
- Prevenção de envelhecimento.

Às peles extremamente reactivas (e toda a gente parece que diz ter uma nestes dias, acreditem, é provável que não tenham e ainda bem), aconselho a teste prévio pois podem reagir ao ácido ascórbico especialmente. Eu costumo ter alguns problemas com algumas formulações, mas com esta não tive qualquer problema.

Pessoalmente, acho que é um excelente produto e creio que não ficariam mal servidas. Custa 64.40€, mas há sempre o desconto amigo de 20% aqui.

Honestly, I never paid much attention to the Novexpert Laboratoires until they kindly sent me this Booster à la Vitamine C*, which is a very lovely serum. I'm really glad they did because I realy should have paid attention sooner (shame, shame, shame).

This brand has another vitamin C serum besides this one, but this one, although  a bit more expensive, it's also much more concentrated as it has 25% vitamin C (the second ingredient is ascorbyl methylsilanol pectine and, a bit under it you can also find ascorbic acid, both vitamin C forms). According to the brand, the vitamin C is stabilized in the formulation which is very important in a vitamin C serum because as vitamin C is a very potent anti-oxidant, it needs to be protected by stabilization and by an air less packaging for it not to oxidise the second you open it. 

Besides that, the formulation has some humectants and carotene to give the orange color of the serum. I really like the formulation because everything has a very clear purpose.

I'd avise these serum for people looking for:
- Luminosity (dull and dry skin);
- First hyperpigmentation spots;
- Anti-ageing benefits.

To those people with extremely reactive skin (and no, not everyone has it, although everyone thinks that these days), you should test this serum first as ascorbic acid can cause a bit of an allergic reaction to some people that are sensitive. I sometimes do so with some formulations, although not with this one, fortunately.

I really do think this is an amazing product, and if you do have one of the concerns I stated above, do check it out.

5/5 - Brilliant!

*Produto gentilmente cedido por uma agência de PR para review.

*Product kindly sent by a PR agency for review purposes.

Review - Laneige Water Sleeping Mask

Dando continuação à semana coreana, hoje venho-vos falar de um dos produtos mais badalados e de culto vindos da Coreia do Sul, a Laneige Water Sleeping Mask.

Trata-se como o nome indica, de uma máscara de hidratação à base de água que deve ser usada durante a noite e, só deve ser removida de manhã, de forma a permanecer maior número de horas possível, na pele. Trata-se de um gel à base de água com uma série de ingredientes humectantes como: glicerina, hialurato de sódio, águas florais e extractos de plantas. Tem também o ascorbil glucosido como agente anti-oxidante, bem como alguns minerais como os sulfatos de magnésio, zinco, manganês e cálcio que está provado terem uma acção anti-inflamatória e na prevenção de rugas (o cálcio, particularmente).

Podem ver também alguns silicones como o ciclohexasiloxano, e outros -ticones cá mais para o fundo, mas desenganem-se se pensam que aqui estão para encher chouriço. Na verdade, são estes silicones que fazem desta uma máscara para pernoitar nas nossas faces, uma vez que formam uma espécie de rede organizada, na qual estão suspensos os agentes condicionantes e humectantes cutâneos e permitem uma absorção gradual dos mesmos e uma maior eficácia do tratamento. Os silicones não são sempre maus numa formulação e, neste caso, são cruciais. Só é necessário conhecer o seu contexto e função (o mesmo se aplica a qualquer ingrediente).

Em conclusão, qualquer tipo de pele pode usar esta máscara (siiiiiiiim, as peles oleosas também, vocês também precisam de água, todos precisamos!). Deixa a pele suave e mais lisa na manhã seguinte com zero de esforço envolvido. Recomendo só que apliquem de preferência algum tempo antes de se deitarem (uma hora ou menos, basta) para que absorva o mais possível e ir parar o menos possível à almofada, porque ela não precisa.

Recomprarei a qualquer dia da semana, sem problemas e comprei a minha no ebay.

Continuing with our Korean week here on the blog, today we're discussing one of the most widely known staples of a K-beauty skincare regimen: the Laneige Water Sleeping Mask.

It's, as the name would suggest, an hydrating sleeping mask which is a water based gel that is meant to be applied before sleep and should be washed off the next morning, in order to stay in contact with your skin as much time as possible. As for the ingredients in the formulation, it is mainly composed of humectants like glycerin, sodium hyaluronate, floral waters and plant extracts. It also has ascorbyl glucoside as an anti-oxidant agent, as well as some minerals like magnesium, zinc, manganese and calcium sulphates which have some proven anti-inflammatory action as well as some wrinkle preventing mechanisms (especially calcium).

You can also observe by reading the formulation that it has some silicones like cyclohezasiloxane and some -ticones lower on the list. But, do not be fooled, this silicones are here for a very specific and good reason and not for "soft feeling purposes". They are present in the formulation to form a net film on your skin that allows the slow release of the humectant agents. As you can see, silicones are not always bad in your face, it all depends on their context of use (the same goes for any other ingredient).

This mask can be used by any skin type (yeees oily skinned folks, you'd see huge benefits by using this too). It leaves your skin super moisturized and supple and very ready to face the next day, with zero fuss involved. I would just recommend that you apply it an hour before sleeping because that way you'd maximize the absorption by your skin, because your pillow really doesn't need nice treatments.

In case you're interested, I got mine from ebay, and I'm sure going to do it again as soon as this one finishes.

5/5 - Excelente / Brilliant!

Review - Kiehl's Creamy Eye Treatment

Estou tão atrasada nas minhas reviews que estou a falar de produtos que já terminei... Oops...

Mais vale tarde que nunca, certo? Ora hoje temos aqui o Kiehl's Creamy Eye Treatment, creme de olhos famosérrimo pela blogosfera fora. Em primeiro lugar, vamos falar de preço e ele custou-me 25,50€, o que quer dizer que não anda pelos preços mais baixos que já vi num creme de olhos mas também não é escandaloso.

Começo por falar na experiência com ele. Usei cerca de 80% da embalagem com uma certa ânsia que o produto acabasse por uma razão: não importava o que eu pusesse por debaixo dele (aquoso ou oleoso), o creme "arrastava" a minha pele de uma maneira esquisita e desconfortável, levando a pele atrás. Estive para lhe dar uma pontuação horrenda. Foi, no entanto, salvo pela Estée Lalonde pois, por esta altura vi um vídeo dela num evento da Kiehl's em que ela explicava que este creme tem microesferas que terão de ser desfeitas entre os dedos por ficção para libertarem aquilo que eu irei presumir que se trata da fase aquosa deste creme. Senhores da Kiehl's, se calhar era de valor mencionarem isto no modo de utilização, sim? Que tal? Nós não adivinhamos...

Ultrapassado este complicado pormenor, a textura do creme muda do dia para a noite, passa de uma gordura horrorosa que arrasta a pele e não permite fazer nada a uma emulsão gorda muito agradável de aplicar.

E a verdade é que este creme tem ingredientes muito gordos e que são raros de encontrar num creme de olhos como manteiga de Karité, estearatos que são gorduras porreiras e baratas (derivadas do ácido palmítico e de óleo de palma) seguidos do referido óleo de abacate! Estou impressionada porque o óleo de abacate é o 8º ingrediente, o que não é nada mau (nome científico: Persia Gratissima Oil). Perguntam vocês: será que quero óleo de abacate à volta dos meus olhos ou será que é oclusivo e pode aumentar a probabilidade de milia? A resposta é sim e não à segunda parte, ou seja, a maioria dos óleos naturais têm características mais semelhantes ao nosso óleo e possuem enzimas parecidas também às nossas.

Pontos positivos: maioritariamente natural e tem efectivamente os óleos que promete;
Pontos negativos: gostaria de ver algo que penetrasse na pele e tivesse algum efeito preventivo anti-envelhecimento, ex: o Sodium PCA mais para cima, uma Niacinamida, um Ácido Hialurónico ou um Péptido.
Tem: Parabenos (se vos incomoda...);
Voltaria a comprar? Não porque quero mais alguma coisa anti-envelhecimento, se recuássemos uns 3 ou 4 anos no tempo, aconselharia este creme a qualquer jovem com ele seca (mas, acho-o francamente melhor que outros cremes anti-envelhecimento da Kiehl's que só têem silicones).

I am so late in my reviews that I'm currently reviewing products that I've already finished a while ago... Oops...

Oh well, better late than never, am I right? Today we're talking about Kiehl's Creamy Eye Treatment, a super famous eye cream in the blogging world. First things first, I bought it for 25,50€, which is not exactly cheap for an eye cream, but it's not the most expensive I've seen either, as eye cream is actually the most expensive product on the shelves, usually (just do the math and prepare to feel robbed). 

I'll start by telling you about my experience with it. I've used about 80% of it thinking that it was just the worst eye cream I've ever come across. There was a strong reason for that: it didn't matter what I put underneath it, may it be aqueous or oily, the cream would drag so so bad that it dragged my skin along with it! It was borderline painful. By a lucky chance around this time, Estée Lalonde mentioned in a video that you should actually rub this cream between your fingers before applying in order to burst the microspheres inside it that I can only presume contain the aqueous phase of this cream! Please people at Kiehl's, do make it a point to mention this in the instructions, we're just consumers who want your product to work its best! We do not guess these technicalities! 

Getting over this unfortunate lack of instruction, this cream actually becomes quite lovely! As opposed to a gross dragging fat, it becomes a fatty emulsion that glides easily under the eyes.

It is very rare to find such rich ingredients as this eye cream has (in an eye cream I mean) such as shea butter, stearates (which are reasonable and cheap fats found in palm oil) just followed by avocado oil! Color me surprised as, for once, the advertisement on the label is actually true as the avocado oil is the 8th ingredient (scientific name: Persia Gratissima Oil). You might be asking: do I really want avocado oil under my eyes. Yes, actually, you do. Because natural derived fats are usually much more similar to our human fat than the ones derived from petrol as they have the enzymes of the plant they come from and penetrate much deeper into the skin. 

Positive notes: good natural ingredients and actually has what it promised to have on the label;
Negative notes: I personally would have liked to see a bit of an anti-ageing effect from something, ex: maybe Sodium PCA could have been more present, maybe adding a bit of Niacinamide or Hyaluronic acid or even a peptide.
It has: parabens (if you care, I don't).
Would I buy it again? No, because I'm looking for something with a bit more of an anti-ageing effect but, if you'd take me back 3 or 4 years (I kinda wish..), it would have been the perfect eye cream for a dry skin. However, it is much better than some of Kiehl's anti-ageing creams that are only made out of silicones.

4/5 - Solid, but didn't blow my socks off.

Destaque da semana / Highlight of the week- Clarins Ombre Matte in 08- Heather

No ano passado, a Clarins lançou uns potinhos com sombra em pó que foram um sucesso completo pela suavidade e hiperpimentação das sombras e, apesar do nome Ombre Matte, há cores com um pouquinho de brilho a transparecer. Esta "08 - heather"* não é uma delas. Trata-se simplesmente da melhor sombra mate que tenho, assim de longe!

É suave e quase se esfuma sozinha, hiper pigmentada e linda. Podem ver acima que só a estou a usar a ela e digo-vos, o esforço envolvido foi mínimo.

Apesar de não serem sombras baratas individualmente, creio que valem mesmo a pena pela excelente formulação e textura luxuosa que têem!

Last year, Clarins launched these little pots of powder eyeshadow that are a complete success because of its amazing texture and hyper pigmentation. Although the name Ombre Matte suggests a matte finish, some colors have a slight, yet elegant, finish running through them. This one in "08- heather"* is completely mate and is a taupy, lilac color. In the end, this is just the best matte eyeshadow I've ever owned!

It's so smooth that it basically smoked itself, which makes my life a bit easier in the mornings. Although these are not cheap individual shadows, I really think they are worth investing in, especially as most have gorgeous neutral colors that can be used to smoke some bright colors.

*Produto gentilmente cedido pela marca para review.

*Product kindly sent by the brand for review.

Review - Caudalie Make-up Removing Cleansing Oil

Este ano acho que o mercado ocidental percebeu que algo lhe estava a passar a perna: o mercado oriental. Embora as rotinas de 11 passos pareçam assustadoras para qualquer mulher ocidental ocupada e multi-tasker, ele há coisas que facilitam consideravelmente a nossa existência. Nomeadamente, os óleos desmaquilhantes. Já falei aqui de vários e já usei muitos, mas hoje venho falar do mais recente lançamento da Caudalie, o Make-up Removing Cleansing Oil*.

Ora debrucemo-nos sobre a formulação em primeiro lugar: muito porreira, usaram óleos que não são pesados nem "pastosos", nenhum deles de origem petrolífera e emulsificantes semi-naturais para tornar o óleo num leite ligeiro em contacto com a água. Mais uma vez a Caudalie não desilude nas formulações!

A textura como referi é leve e agradável, transforma-se em leite em contacto com água e cheira a maçapão! Dei a cheirar a várias pessoas e é algo consensual, apetece provar um bocadito (cheiro que vem do perfume colocado e não do óleo de amêndoas doces), não sendo o cheiro habitual da Caudalie, pessoalmente não me desagrada.

Ao nível do uso, se nunca usaram um óleo desmaquilhante, aqui vai: deitem 2 pumps na mão e massagem na cara seca e completamente maquilhada (sim, eu sei, vai ser estranho nas primeiras 150 vezes). Podem emulsionar com um bocadinho de água para se tornar mais leitoso e deslizar melhor ou só persistir uns minutos com o óleo sem água mas, seja qual for o caminho optado, aconselho a remoção com um pano turco.

No geral, acho que é um óptimo produto, custa cerca de 16€ em farmácias, o que não me choca. Efectivamente há semelhantes mais baratos mas com óleos de derivados petrolíferos e uma formulação não tão boa, na minha opinião. Se gostam deste tipo de desmaquilhante (e para mim isto é a melhor coisa do mundo porque é 20x mais rápido que as toalhitas, por exemplo cuja fama dita que são para emergências...) experimentem este da Caudalie.

Make-up removing oil. Suits to dry, sensitive and combination skin. Removes all types of make-up, including waterproof. Helianthus annuus (sunflower) seed oil*, Polyglyceryl-4 Oleate*, Caprylic/Capric Tryglyceride*, Ricinus Communis (Castor) seed oil*, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) oil*, Vitis Vinifera (Grape) seed oil*, Tocopherol*, Parfum (Fragrance)*. (147/065) * Plant origin.

This past year the ocidental market has woken up for a matter that has been everywhere lately: maybe oriental women have much better skin and products. Although their 11-step routine is a bit insane for the average multi-tasking working practical ocidental girl, there are some products that do make our life easier! On of those is most definitely the cleansing oil. One of the ocidental brands that got ahead of the game was Caudalie with this Make-up Removing Cleansing Oil.*

So first: formulation. It's very well thought and without any petroleum derivatives, which concerns many people. All of the oils used are both from plants and lightweight which means that the oil doesn't have a gloopy texture at all. It also has some emulsifiers to turn the oil into milk when in contact with water. Once again, Caudalie does not disappoint in formulation!

Now how to use, if you've never used an oil, it doesn't really get much simpler: just pump twice in the hand and massage on your dry face with makeup on (yes, weird, I know). Then you can either add a bit of water to emulsify or just go straight to a wet flannel, gently wiping it off. Oh and the texture is kinda awesome too, as I've said, it's lightweight with the added bonus of a marzipan smell!

In general, I think this is an awesome product, it costs 16€ (Portugal price) in pharmacies, which is not too much, in my humble opinion and sure, you can find cheaper but, if you do mind the mineral oils, really look no further as this formulation is awesome. 

5/5 - Awesome product!

*Produto gentilmente oferecido pela marca para review.

Review - Pai Camellia & Rose Gentle Hydrating Cleanser

Aqui há tempos numa promoção online do site da Pai, que é magnífico e tem sempre óptimas promos, adquiri este Camelia & Rose Gentle Hydrating Cleanser para testar se seria bom e em que situações se inseriria na minha rotina.

Devo começar a review por dizer que isto não é um desmaquilhante, na verdade nem clenser bem lhe chamaria por uma simples razão: se virem a formulação abaixo, não encontrarão um único tensioactivo. Ou seja, não há nada que retire a sujidade do rosto nem a maquilhagem. Experimentei a usá-lo como desmaquilhante e garanto que retirou 0. No entanto, ele tem um lugar na minha rotina de pele, mas como segundo cleanser, pois para limpar a pele é excelente.

É seguramente a formulação mais suave e hidratante para uma pele sensível com que já me deparei, com o seu lugar numa rotina de pele não simples.

No geral, é um produto um pouco confuso porque não faz aquilo que promete: ser um cleanser. Aí perde pontos... Mas se procuram um produto para uma segunda limpeza depois de um óleo ou um bálsamo, têm a pele seca e sensível, aconselho a experimentar este creme de limpeza!

INCI:

Aqua - Purified Water
Camellia Oleifera Seed Oil* - Camellia Oil
Ricinus Communis Seed Oil* - Castor Oil
Prunus Amygdalus Dulcis Oil* - Sweet Almond Oil
Cetearyl Alcohol - Coconut-derived Emulsifier
Glycerin* - Vegetable Glycerine
Butyrospermum Parkii Butter* - Shea Butter
Cetearyl Glucoside - Corn-derived Emulsifier
Sodium Anisate - Non-Irritating Preservative Derived From Basil
Tocopherol - Natural Vitamin E
Rosa Damascena Oil* - Damask Rose Otto Oil
Pelargonium Graveolens Oil* - Geranium Oil
Sodium Levulinate - Non-Irritating Preservative Derived From Corn
Lavandula Officinalis Flower Oil* - Lavender Oil
Lactic Acid - pH Stabiliser Derived From Sugar Beet
Litsea Cubeba Fruit Oil* - May Chang Oil
Glyceryl Stearate Citrate - From Sustainable Palm Oil 
Sodium Lauroyl Lactylate - From Coconut Oil

Awhile ago I ordered this Camelia & Rose Gentle Hydrating Cleanser from Pai's website which always has amazing promos, because I wanted to test this cleanser to see if it would be good and where it would position on my skincare routine.

I should start this review by saying this is not a makeup remover, it actually isn't really a cleanser either because if you check the INCI above, there isn't one single surfactant listed. This means that there isn't one single ingredient that would remove makeup. And believe me, I've tried with no sucess. However, I did find a place for it in my routine as a second cleanser, as this is an awesome product for skin cleansing.

It's certainly the most gentle and hydrating cleanser I've seen for sensitive skin, and does have its place in a multi-step skincare routine.

Generally speaking, it is a confusing product because it does not actually do what it promises: cleanse. And that's where it scores poorly... But, if you're looking for a second cleanser after an oil or a balm and you have sensitive and dry skin, you should give this a go!

3/5 stars - Good, but falls short on promises made.