Wishlist Maio / Wishlist May

Mais um mês, mais possíveis oportunidades de consumo, vamos lá!

Another month, another chance for consumerism, let's go!

1- Burbery Wet and Dry Eyeshadow "002 - Nude"

A sombra de que toda a gente fala. É toupeira, é brilhante, é linda e perfeita. Fica mais subtil seca e estupendamente brilhante e linda molhada. Quero-a na minha vida.

The eyeshadow that everyone's talking about! It's taupe, it's shiny, it's beautiful aaaand perfect. It's a little more subdued when dry but when used wet it's freaking gorgeous brilliance! I want it in my life.

2- Kiko Generation Next Crystal Fusion Serum

A Kiko anda a fazer séruns para lá de interessantes. Este foi tão badalado que está esgotado em todo o lado! Se voltar, vou querê-lo porque a formulação pareceu-me extraordinária para o preço.

Kiko is upping up their game on skincare, especially in the serums. This serum is an hydrating one and it has been so popular that is actually sold out both in the site and in stores. As soon as it gets back, it's going to be mine!

3- Flormar Illuminating Primer

Nunca tinha experimentado nada da Flormar mas, por ocasião da Expocosmética no fds passado, passei na loja e experimentei este primer. Parecia-me só mais um primer siliconado igual a tantos outros, mas nada disso! Trata-se de um primer iluminador, de estilo "rede" com um efeito bem bonito. Fiquei a desejar.

I've never tried anything by Flormar (Italian cosmetics brand) but last weekend I had the chance to visit a store and tried this illuminating primer on my hand. I thought it would be just another silicone-y type of primer but I was sure wrong. It's a "net" primer that soothes and lets the skin glow, just right up my alley. Now it's a definite wish.

4- Kiko Cream Crush Lasting Eyeshadow

São lindas e as cores são mesmo na mouche! A textura é amanteigada de tão suave. Tenho 3 cores debaixo de olho...

Such beautifully chosen colours, once again, Kiko killing it! The texture is buttery soft, I currently have 3 colours on my mind...

5- Hermès Cologne Le Jardin de Monsieur Li

A última desta série de colónicas "Les Jardins". Adoro os perfumes da Hermès, são subtis e extremamente elegantes, este não foge à regra e aconselho a snifadela a pessoas de olfacto sofisticado.

The last one of the "Les Jardins" series. I love Hermès perfumes, they're subtle and elegant and this one is no exception. Do advise you to go and have a whiff of it if you have a sophisticate nose.